MAC

[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變中文版 (適用所有版本)

2019/06/07

梅問題-[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變成中文版
  許多使用MAC的朋友,則是因為Final Cut Pro剪輯軟體而來,最主要的原因就在於,Final Cut Pro簡易好上手,且功能也相當的強大與完整,甚至內建也有許多酷炫的轉場特效,雖然Final Cut Pro相當的好用,但礙於英文版,因此讓許多朋友,感到有些吃力。

  其實Final Cut Pro內建多國語言,除了英文外,還包含中日文、法文與中文,但Final Cut Pro比較特別的是,他會依照電腦的語系自動切換,由於內建沒有繁中語系,所以就會以英文的預設語系來作顯示,因此要如何切換成中文語系呢?其實方法也很簡單,想要將Final Cut Pro變成中文的朋友,現在也一塊來看看囉!


Step1
首先,進到「系統偏好設定」的「語言與地區」選項。
梅問題-[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變成中文版
Step2
接著按「加號」。
梅問題-[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變成中文版
Step3
加入「簡體中文」。
梅問題-[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變成中文版
Step4
再點選左邊的繁中,由於我們只要建立一個簡中語系,但電腦還是維持原來的繁中語言。
梅問題-[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變成中文版
Step5
接著按「稍後再說」。
梅問題-[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變成中文版
Step6
接著在繁中下方就會看到簡中,而這時軟體就會依照個順序去顯示語系,當沒有繁中就會開啟簡中,若二個都沒有,就會以英文版作顯示。
梅問題-[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變成中文版
Step7
接著再開啟Final Cut Pro時,就會看到變成中文版啦!
梅問題-[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變成中文版
Step8
當要切換回英文時,再新增一個英文語系,並將英文移到第一個。
梅問題-[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變成中文版
Step9
這樣就可切回英文版啦!而這個方法適用所有Final Cut Pro的版本與其它的軟體,至於梅干的繁中版,也正在製作中,日後完成時再與大家來分享,目前大家就暫時用簡中版吧!
梅問題-[教學] Final Cut Pro 開啟內建的中文語系,一秒讓英文版變成中文版